ローカルIPアドレスからグローバルIPアドレスへのの変換が正常に働いていないのかもしれません。オプションのファイアーウォールの設定でPASVモードを使用してみてください。
NextFTP Q&A(サポート技術情報)へ戻る